alih bahasa mystiquelle
Badan Forensik Nasional mendirikan cabang di 5 rumah sakit universitas lokal.
Salah satunya di RS Univ. Hanguk yang menangani autopsi terkait dengan penyakit langka dan memiliki hak investigasi mandiri.
Kuis Tuhan
[Kasus 06 - Kipas Kematian]
Itu sebabnya ibuku melarang tidur dengan kipas angin menyala.
Aku juga, pastikan kipasnya menghadap ke kakiku.
Itu tidak masuk akal.
Itu cuma mitos.
Benarkan, Yoon Jung?
Ya, begitulah yang kudengar.
Iya kan?
Tidak, orang bilang itu memang bahaya.
Bikin stres saja, ada teori tapi tidak ada kenyataannya.
Oke. Aku takkan membiarkannya begitu saja.
Tunggu disini.
Apa?
Direktur!
Kalau ada yang tidak beres dengan jasadnya, mereka pasti sudah mengirimnya kemari. Tidak ada alasan kita menangani kasusnya.
Kenapa tidak ada alasan? Ini jelas kematian misterius!
Ini bukan tempat untuk memecahkan rasa penasaranmu.
Bukan karena penasaran! Ada yang aneh! Bagaimana bisa orang mati karena kipas angin.
Untuk perbandingan, aku mengendarai motor tanpa helm.
Tapi angin bertiup kencang dan aku mati sesak karena anginnya.
Itu sama konyolnya dengan yang baru saja kuceritakan.Apa itu masuk akal?
Tidak masuk akal, kan.
Kita tidak boleh asal saja memilih kasus.
Aku tidak bilang minta jenazahnya, tapi setidaknya menyarankan untuk menangani kasusnya.
Kau ini...
Kisah konyol yang mengatakan orang mati karena kesalahan pernafasan atau hipotermia karena sebuah kipas.
Di Amerika, mereka akan bilang itu takhyul yang hanya ada di Korea.
Untuk mengatakan seseorang mati karena hipotermia, suhu tubuhnya harus turun lebih dari 10° dalam sehari,
Supaya itu dapat terjadi, kau harus tidur telanjang di luar pada saat musim dingin.
Kau pasti pengalaman tidur diluar setelah terlalu banyak minum, kan?
Jangan menyenggolku.
Sama halnya dengan mati lemas dan hipoxia (kekurangan oksigen).
Itu tidak dapat terjadi kecuali ruangannya 100% terisolasi.
Kenapa? Karena walaupun ruangannya ditutup semua seperti ini, pasti ada jalur lain untuk udara masuk.
Aku memang dengar bahkan komunitas medis sulit untuk menyetujui hal ini.
Ya. Apa yang dikatakan Dr. Han adalah opini mayoritas, kami masih belum bisa mengabaikan opini minoritas.
Itu sebabnya kami perlu melakukan autopsi.
Baiklah.
Oke!
Apa ini?
Kang Hoon, perantara penjualan organ tubuh.
Ingat, kita menangkapnya tahun lalu, tapi kita harus melepaskannya karena tidak cukup bukti.
Kita terlalu keras menghajarnya sampai kita harus menulis surat permohonan maaf.
Kang Hoon...
Apa dia mulai berbisnis lagi?
Sepertinya begitu.
Jadi belum pasti?
Beberapa hari lalu, kami menangkap orang yang menjual KTP palsu.
Kang Hoon ada dalam daftar yang membeli jasa itu.
Untuk jaga-jaga, aku melakukan pemeriksaan latar belakang.
Sepertinya dia sibuk berbisnis belakangan ini.
Apa kau tak merasakan sesuatu?
Bukan hanya merasakan saja, tapi aku yakin kau benar.
Jika kau tak terlalu sibuk dengan tim medis autopsi, kau ingin kembali lagi?
Ya. Kali ini kita harus mengirimnya ke tempat yang benar.
Detektif Kang!
Aku tahu kau akan berkata begitu.
Det. Kang tidak ada.
Oh, ada hal darurat jadi dia pergi ke kantor polisi.
Apa? Pasti dia mau melakukan hal yang menyenangkan tanpaku.
Apa maksudmu menyenangkan! Dia pergi kerja!
Kenapa memukulku!
Umur 23 tahun, kerja di restoran dan belum menikah.
Waktu kematian sekitar 36 jam sebelum diketemukan, dan koleganya Seo Juran, menelepon polisi karena Lee Yuna tidak pergi kerja.
Melihat dari gambar, sepertinya terlihat tidak adanya intrusi.
Ya, tidak ditemukan keganjilan.
Lihat ini, kipasnya mengarah ke wajahnya.
Aku akan berputar-putar di udara karna kau membuatku gila.
Dia mati bukan karena kipas angin, tapi karena suatu hal. dan secara tak sengaja kipasnya berdiri disana.
Dengan kata lain, jika kipasnya tidak ada disana, dia pasti masih hidup.
Ya ampun kau ini...
Cukup!
Apa masalah akan selesai dengan mulut kalian?
Tidak ada keganjilan jika dilihat dari luar.
Coba lihat... ini terlihat seperti memar.
Oke, ayo mulai.
Pertama, penyebab kematiannya adalah edema paru.
Lihatlah.
Penuh dengan cairan.
Dengan pembengkakan seperti ini, bisa dikatakan sulit baginya untuk bernafas.
Perutnya juga penuh dengan cairan.
Tentu saja, karena edema paru berkaitan dengan cairan di perut.
Apa penyebab edema paru?
Apa kau bertanya karena memang tidak tahu?
Bukan, biasanya Det. Kang menanyakan pertanyaan itu, tapi karena sekarang dia tidak ada rasanya agak hampa.
Jangan konyol.
Pertama, di kasus edema paru Lee Yuna ini non-psikogenis.
Dan penyebabnya adalah Sindrom Gawat Pernafasan Akut.
Bagaimana menurutmu, Dr. Han?
Ya, aku setuju dengan ARDS.
Aku tidak pernah menjumpai kasus ARDS.
ARDS atau Sindrom Gawat Pernafasan Akut.
Pembuluh kapiler paru-paru tembus dan menghisap semua cairan.
Jadi dada terasa sakit, sulit bernafas, dan nafas akan semakin berat.
Ingat itu, ya?
Tapi ada banyak penyebab ARDS.
Yang paling umum adalah edema paru akibat infeksi virus.
Tapi ini sepertinya bukan.
Tidak ada luka, tidak minum minumanan berbahaya,
Tidak ada infeksi.
Itu sebabnya kipas angin jadi salah satu penyebabnya.
Hentikan omongan tanpa dipikir itu.
Periksa ini semua sebagai seorang ilmuwan, kenapa kalian menyimpulkannya dengan lidah kalian.
Lihat ini, indung telurnya bengkak.
Melihat ukurannya, sepertinya kista indung telur?
Kelihatannya memang begitu, tapi kita perlu melakukan biopsi terlebih dahulu.
Baik.
Apa ada kaitannya antara indung telur dan kesulitan bernafas?
Memang tidak ada.
Tapi nampaknya terjadi pendarahan.
Sepertinya bukan kista indung telur.
Penampakan luar dari indung telur bisa sangat berbeda tergantung dari gejalanya, kan?
Iya, tapi...
Kita harus menunggu hasil biopsi.
Kau tidak memberitahu kami lagi, kalau ada yang tidak beres, beri tahu buktinya.
Ya.
Ibunya Yuna.
Sudah berapa lama kau tidak berjumpa dengan putrimu?
Kami hanya bicara 1-2 kali dalam sebulan, dia tidak pernah pulang.
Setiap dia menelepon, dia hanya minta uang saja.
Dia terus saja mengomel.
Bukankah dia bekerja?
Itu...
Kurasa itu tak cukup untuknya.
Dulunya kami cukup berada.
Suamiku bangkrut.
dan dia bunuh diri.
Yuna tidak bisa menerimanya.
Apa Yuna pernah bilang kalau dia sakit?
Tidak pernah.
Dia selalu sehat semenjak kecil.
Aku memeriksanya dan itu adalah exodaphine.
Exodaphine?
Itu obat keras penghilang nyeri, tidak bisa didapat oleh orang biasa.
Kenapa ini terjulur?
Aku tahu bukan kau pelakunya.
Tunggulah sampai aku membuktikannya. Aku akan mempertaruhkan reputasiku sebagai dokter.
Tidak ada Det. Kang jadi tidak seru.
Manisnya.
Jika kondisi paru-paru dan indung telurnya seperti itu, harusnya dia pergi ke rumah sakit.
Tapi tidak ada catatan kesehatannya, tidak ada resep...
Yang ada hanya penghilang nyeri dan obat pencernaan.
Dia absen sehari tanpa pemberitahuan. Aku pikir pasti terjadi sesuatu...
Tapi kami tidak bisa menghubunginya.
Jadi aku melaporkannya ke polisi.
Jadi kau sangat mengkhawatirkannya.
Bukan, kalau dia tidak masuk, itu artinya pekerjaanku tambah banyak.
Apa?
Kalian tidak akrab?
Tidak ada yang akrab dengannya di restoran ini.
Jadi dia seperti orang terasing?
Kau tidak apa-apa, pak? Apa yang kau lakukan?
Ayo minta maaf, Yuna!
Kenapa?
Dia galak pada kami padahal pekerjaan kami sama dengannya.
Seolah dia orang penting.
Katanya dia tidak sekelas dengan kami, semacam itulah...
Kalau dia memang begitu, pasti banyak yang membencinya.
Tidak ada yang peduli padanya.
Apa Yuna pernah bilang kalau dia sakit?
Dia tidak pernah menyebut apapun.
Oh, sekitar 3-4 bulan lalu...
Dia sering muntah-muntah.
Dan dia selalu bilang perutnya sakit.
Apa kau baik-baik saja?
dan dia juga sering batuk-batuk sampai terlihat pucat.
Kurasa itu karena tiap malam dia sering pergi ke klub.
Ada apa?
Lama tak jumpa, Det. Park dan Det. Kang.
Kenapa kalian kemari?
Kang Hoon! Kau harus ikut kami ke kantor polisi.
Kenapa?
Aku sedang makan.
Jangan tertawa.
Cepat berdiri.
Kau tidak akan lolos kali ini.
Terakhir kali kau membakarnya sebelum kami sampai, tapi kali ini tidak bisa.
Ini?
Ini daftar semua klienku.
Klien apa? Klien yang organnya akan diambil?
Omong kosong.
Sudah kubilang itu tidak benar.
Aku meminjamkan uang pada orang.
Orang-orang ini yang pinjam uangku.
Kalian bisa meneleponnya untuk memeriksanya.
Orang-orang ini akan ku periksa.
Ya, silakan.
Jika kali ini kalian juga salah,
Aku takkan membiarkannya.
Yoon Jung!
Ya, Dr. Han!
Belum ada hasil lab, ya?
Akhir-akhir ini banyak yang harus di uji jadi akan makan waktu.
Det. Kang hari ini tidak ada, aku akan pulang dan main game saja.
Aku pergi dulu.
Baiklah.
Oh, Dr. Han!
Ya!
Ada yang mau kukatakan, tapi aku lupa.
Ingatanmu buruk, ya.
Lain kali, catat di memo lalu sampaikan padaku.
Aku pergi dulu.
Dr. Han!
Siapa...
Ini aku, Lee Soo Yeon.
Oh, ya! Lee Soo Yeon!
Kenapa kau kemari?
Barusan aku ketemu Dr. Jang. Tapi aku mau ke bagian Kandungan (Ob/Gyn) .
Kandungan?
Ya.
Aku tidak paham.
Lee Soo Yeon adalah penderita Sindrom Swyer.
Bagaimana dia bisa hamil?
Tentu saja,
dia tidak bisa hamil secara alamiah.
Makanya kami akan mencoba program bayi tabung.
Oh tidak terpikirkan olehku.
Aku sedang memeriksa ini, lihatlah.
Kecuali indung telurnya, rahimnya sangat sehat.
Dengan ini, dia bisa memiliki bayi.
Benar? Dia bermimpi ingin punya bayi dan kurasa kita harus mengabulkannya.
Tapi apa ada yang mau mendonorkan sel telurnya?
Itulah permasalahannya.
Tidak ada pendonor, kalaupun ada...
prosesnya akan sangat menyakitkan.
Kita kaum pria, tak akan memahaminya.
Bisa saja dia menghapus daftar semua orang yang gagal dia ajak.
Hanya yang yang bersedia yang ada dalam daftar.
Mereka yang menerima uang tidak akan gampang untuk buka mulut.
Jumlahnya 20 orang, kita bagi dua menjadi masing-masing 10 untuk diselidiki.
Sunbaenim, tapi ada yang aneh.
Semua yang ada didaftar adalah wanita.
Benar.
Apa maksudmu penjualan organ?
Yang kulakukan hanyalah meminjam uang?
Kalau nanti terungkap, kau akan dituntut telah memberi keterangan palsu pada polisi.
Ini benar.
Aku...
hanya meminjam uang.
Apa kau baik-baik saja?
Ya.
Tolong angkat pakaianmu sampai diatas perut.
Bagaimana?
Sama seperti yang lainnya.
Tidak ada luka bekas operasi.
Aneh. Kalau mereka menjual organnya demi uang, pasti ada bekas lukanya.
November.
Jantung.
Edema paru.
Ini, tidak tahu.
Makanlah.
Ini sangat aneh.
Mungkin saja...
Mungkin apa?
Mungkin mereka melakukan operasi gaib.
Apa itu?
Ini sering muncul di berita.
Seorang dukun di Filipina, menggosokkan tangannya pada tubuh orang dan mengeluarkan tumor tanpa adanya jejak.
Jadi mungkin saja dalam kasus ini mereka lakukan hal yang sama.
Sudahlah.
Apanya yang sudahlah? aku sedang serius.
Lalu bagaimana mungkin operasi tanpa meninggalkan bekas luka.
Aku pergi dulu.
Mau pulang?
Sampai jumpa besok.
Det. Kang.
Semangatlah! Kinerjamu selalu bagus pada akhirnya.
Semangat!
Lakukan dengan benar.
Pagi-pagi begini sudah membuat kesal.
Tapi ini benar-benar aneh.
Kenapa 19 orang itu tidak punya bekas luka?
Bukannya 20?
Oh, kemarin belum kuberitahu?
Salah satunya meninggal karena serangan jantung kemarin.
Apa?
Apa? Apa terjadi sesuatu?
Autopsi sedang dilakukan oleh RS Univ.Hanguk.
Tidak kusangka jasad Yuna ada disini.
Sungguh kebetulan.
Apa ada tanda bekas operasi atau pemindahan organ?
Tidak ada yang menyentuhnya.
Apa kataku...itu pasti operasi gaib.
Aku datang.
Hai.
Hasil sampel darah akan keluar besok, tapi kita punya hasil tes kista indung telurnya.
Hasilnya negatif.
Bukan tumor.
Ini aneh.
Tidak mungkin bengkak dengan sendirinya.
Jadi yang bisa kita lakukan adalah menunggu hasil tes obat.
Apa kau lelah?
Kau pasti sangat stres.
Aku juga, kita tidak menemukan jawabannya.
Dengan hasil autopsi kalian akan segera mendapat jawaban tapi,
jika terus seperti ini, akan sangat sulit.
Lihat saja nanti, kau tidak akan tahu kapan aku akan dipecat.
Tidak ada memar di paru-paru.
Perut membengkak dan kista indung telur.
[Sesak nafas]
[Sindrom ARDS].
Kau mendengarku?
Lee Yuna.
Beritahu kenapa kau jadi begini.
Benar, kau tak bisa mengatakannya.
Benar, kan?
Kim Sang Mi!
Apa?
Benarkah?
Ya, dia tewas karena edema paru.
Dia kesulitan bernafas dan batuk-batuk sepertimu.
Aku tidak tahu kau dapat bayaran berapa, tapi itu tidaklah penting, karena ini tentang nyawamu.
Dokter.
Oh Soo Yeon! Silakan duduk. Sekarang kau harus menjaga dirimu dengan baik.
Ya.
Kudengar berat untukmu membuat keputusan itu, tapi kau membuat keputusan yang tepat.
Mau tahu apa kabar yang lebih baik?
Kami dapat pendonor sel telurnya.
Benarkah?
Bagus sekali! Selamat!
Tapi, dokter...
Apa aku tak boleh tahu siapa pendonornya?
Ya, kecuali dia adalah kerabat dekatmu, itu dilarang hukum.
Aku sangat bersyukur, tapi aku tidak bisa menyampaikannya.
Kudengar mendonorkan sel telur sangat menyakitkan.
Ya, sangat menyakitkan.
Ambil dulu hormonnya, tunggu waktu yang tepat dan kemudian ambil sel telurnya...
Soo Yeon! Terima kasih! Terima kasih banyak!
Jangan takut. Rekeningmu sudah tertulis disini.
Kenapa lagi?
Jangan kasar begitu.
Bisnismu akan berakhir sekarang.
Hyung!
Jasad Lee Yuna masih disini, kan?
Ya, kita akan melepasnya setelah pemeriksaan selesai.
Oke.
Sampai nanti.
Oke, dapat juga.
Apa yang kau cari?
Apa?
Takkan kukatakan.
Pertama, tidak ada infeksi virus.
Kita sudah menduganya.
Seperti yang kau katakan sebelumnya, ini bukan kista atau tumor.
Yang terpenting, tidak ada organ yang terinfeksi.
Benarkah?
Ya.
Kok bisa? Kalau begitu kita kembali lagi ke awal.
Yang jadi sorotan hari ini adalah,
Seperti yang terlihat, tingkat hormonnya sangat tinggi.
Terlalu tinggi.
Dan ada sesuatu di darahnya.
Tapi tidak diketahui karena darahnya mulai membusuk.
Itu tidak jadi masalah.
Sudah jelas.
Pasti gonadotrophine.
Gonado...
Bukankah gonadotrophine untuk bayi itu ya?
Ya.
Digunakan untuk menginduksi ovulasi.
Melihat indung telurnya sangat bengkak, pasti disuntikkan dengan banyak.
Overdosis menyebabkan hormon terlalu banyak.
artinya dalam beberapa hari,
sel telurnya siap untuk diambil.
Maka pasti ada bekas suntikan hormonnya. tapi tidak ada.
Benar. Aku juga tidak melihatnya.
itu tersembunyi dibalik memarnya.
Itu sebabnya kita tak menemukannya.
Benar! Sekarang semuanya masuk akal.
Dia disuntikkan terlalu banyak hormon untuk mendapatkan sel telur.
Itulah kenapa indung telurnya bengkak.
Dan karena efek samping terlalu banyak ovulasi.
Ini, indung telurnya bengkak.
dada dan perutnya berlebihan cairan.
dan sesuatu yang mirip seperti terjadinya gagal jantung membuatnya muntah.
Kita menyebutnya dengan Sindroma hiperstimulasi ovarium (ovarian hyperstimulation Syndrome-OHSS)
Karenanya terjadi ARDS dan menjadi edema paru.
kemudian dia tewas.
Dan tentu saja tidak ada hubungannya sama sekali dengan kipas angin, Kim Sung Do.
Dr. Han, bagaimana kau bisa tahu?
Karena kalendernya Yuna.
Tanda di kalendernya adalah hari penyuntikan hormon dan dimulainya siklus ovulasi.
Hormon disuntikkan 2-3 hari setelah dimulainya masa ovulasi.
Dan hari itu tercatat jelas di kalendernya.
Kalau dia sedang begitu, dia memang terlihat jenius.
Sejak kapan aku kelihatan seperti orang bodoh.
Tapi jika separah itu, pasti dia sangat kesakitan.
Sepertinya ini pengambilan sel telur secara ilegal.
Ya, kau benar.
Karena sel telurnya dikeluarkan, tidak ada bekas luka operasi.
Det. Kang menelepon pada waktu yang tepat.
Hallo? Ya.
Tunggu sebentar. Kubawakan hadiah istimewa.
Dah!
Kami menanyai Ob/Gyn bersangkutan.
Kebenaran akan segera diketahui.
Kita perlu meluruskan sesuatu.
Akulah yang pertama kali memecahkan masalah ini.
Walaupun sedikit berdekatan.
Apa itu penting?
Tentu, karena akulah pusat perhatian dunia.
Oya, ada yang mau kutanyakan.
Apa itu?
Saat penyelidikan aku menemukan adanya pengganti dalam proses kehamilan.
Ya.
Jadi, hanya berhubungan dengan pria dan mengandung bayi lalu...
Oh itu? Bukan begitu!
Itu bukan seperti pelacur di jaman Joseon.
Kami akan menanam sel telur di dalam rahim penggantinya.
Bukan seperti yang kau pikirkan.
Oh, begitu.
Ingin tahu soal seks adalah hal yang bagus, bukan sesuatu yang memalukan.
Kalau kau punya pertanyaan tentang seks atau tentang tubuhmu sendiri, tanyakan kapan saja.
Tidak usah.
Apa kau malu?
Ya.
aku segera kesana.
Ini teh peppermint, Minum perlahan dan jangan gugup.
Santai.
Direktur Ho Young Chul
Kami akan menangkapmu atas tuduhan praktik ilegal.
Tangkap dia!
Tunggu. Lepaskan aku.
Kasar sekali.
Ya, melihat gambarnya...
sudah jelas ini adalah bukti pengambilan sel telur ilegal.
Itu adalah opini tajam Dr. Han dari RS Univ. Hanguk.
Kami punya informasi, kesaksian dan buku catatan semua klienmu.
Dan kau membeli gonadrotrophine lebih banyak dari Ob/Gyn lainnya.
Mengaku sajalah.
Kenapa aku harus mengaku?
Anggap kalau aku memang memanen telur-telur itu.
Apa aku membuat mereka tidak senang?
Apa aku menyakiti mereka?
Lee Yuna tewas!
Berdasarkan persentase, tidak bisa mati.
Apakah aku harus mengetahui kondisi khusus semua pasienku?
Nah, itu dia.
Memangnya tubuh wanita itu mesin penjual minuman? Dengan memasukan koin bisa mendapat yang kau inginkan?
Dr. Han, tahukah kau berapa banyak pasangan yang menderita karena tidak bisa punya anak?
Bisa bayangkan penderitaan yang mereka derita?
Kurasa sudah tugasku memberikan kebahagiaan yang mereka inginkan.
Apa motivator kerja sampinganmu?
Kau sangat pandai berkata-kata.
Kau bisa mengejekku sesuka hatimu.
Aku melakukan hal yang benar.
Kau tahu, telur juga sebuah nyawa.
Saat kau menjual nyawa manusia, dunia akan runtuh.
Berbeda dengan perspektifmu.
"Berbeda dengan perspektifmu."
"Tahukah kau..."
Apakah kau tidak sadar kalau perkataan pengecutmu itu hanya untuk menghindari pokok masalahnya?
dan kenapa kau memberinya hormon yang berlebihan?
Apa kau tidak tahu tubuhnya tidak sehat?
Itu karena permintaan Lee Yuna sendiri.
Dokter!
Ya?
Kau harus membuatnya sekalian keluar banyak.
Bukankah lebih baik menyimpannya untuk nanti?
Aku butuh uang!
Secukupnya saja tidak sampai membuatku mati.
Baik.
Berbaringlah.
Buat dirimu senyaman mungkin.
Santai.
Ayo kita mulai.
Yang kulakukan hanyalah memenuhi permintaannya.
Sebagai dokter aku harus menghargai permintaan pasien.
Kalau kau menghargai sampai dua kali, banyak orang akan mati.
Ada banyak dokter baik, tapi ikan lele sepertimulah yang membuat air menjadi jelek.
Bukan, dia bukan ikan lele.
Kenapa?
Ikan lele bisa memipih karena adanya mucin.
Itu menghasilkan protein dan membersihkan air yang tercemar.
Jadi orang ini bukanlah ikan lele.
Orang ini...cuma sampah!
Kalau dipikir, Det. Kang hebat sekali.
Apa maksudmu?
Bahkan dalam situasi yang buruk, kau tidak pernah merasa sesak, lelah dan sebagainya.
Aku sudah terlahir seperti itu.
Bicaramu terlalu menusuk.
Seperti itu, apa ada yang suka padamu?
Manusia pasti punya sisi lembut, sekeras apapun dia.
Apa aku sejenis es krim?
Es krim?
Seperti itu, kau akan bisa bertemu pria baik, hidup bahagia dan punya anak.
Aku tidak tertarik akan hal seperti itu.
Kau tidak pernah mencintai seseorang, ya?
Aku tidak tahu apa maknanya dan aku tidak ingin tahu alasannya.
Orang yang belum menikah pada usia 30an,
kemungkinan 7.5 kali punya masalah mental dibandingkan orang yang sudah menikah.
Sekarang kau sudah mendekati 30an.
Mau aku pakai bunga di rambutku atau menaiki papan jungkit. Urus saja urusanmu sendiri.
Dulu aku menyukai gadis yang memakai bunga dirambutnya.
Siapa namanya ya, Yeo Il?
Dia sakit parah.
Aku harus menulis laporan, sampai jumpa besok.
Baik.
Tunggu!
Kerja bagus, Sang pemenang.
Lelahnya...
Thanatos?
Dewa kematian?
alih bahasa mystiquelle